2010年08月31日
ROUTE MAP (順路マップ) 設置しました。
Rhizome Gallery 1Fで開催中のアート展~『2-FILTERS 5-SPACES』入口に
順路マップ (Route Map) パネルを設置しました。
TP地点から入口をくぐるとすぐ右手に見えるのがそれです。
これにより順路通りに巡って欲しいというわけでは決してありません。
自由に、気分の赴くまま古城の中を散策してもらいたいと思っています。
ただ、最初に左手の部屋に入った場合、右手のZone-1を通り過ぎてしまう方や
Zone-3に至っては部屋の存在自体に気付かれない方がいらっしゃいます。
せっかくお越しいただいたのですから、出来るなら全ての部屋を見てもらいたい。
今回の展覧会ではZoneごとの趣向がまるで異なりますのでなおさらのことです。
そういった思いから今回案内板として順路マップを設置させていただきました。
とは言うものの前述通り決して順路通りに巡って欲しいという訳ではありませんので
館内に順路を指し示す方向板を置くことはせず、入口のみでのご案内となります。
8月29日の記事~FAQと共にご覧いただければ
迷うことなく全ての作品をご覧いただけると思います。
-----------------------------------------------------------
展覧会の詳細は過去記事から ↓
● 2-FILTERS 5-SPACES ~平面の向こう側~
http://gallerysayopiyo.slmame.com/e947847.html
※随時更新されています。
良くある質問と答え等は過去記事から ↓
● FAQ~2-FILTERS 5-SPACES
http://gallerysayopiyo.slmame.com/e947847.html
※随時更新されています。
各Zoneの見どころをSayoko Moonwallがご紹介しています ↓
● gallery Sayopiyo さぶろぐ
http://gallerysayopiyosubblog.slmame.com/
※数回に分けてのご紹介となるためブログ表紙へのリンクです。
展覧会直行の方は以下SLurlから ↓
● Rhizomeギャラリー
http://slurl.com/secondlife/Rhizome/166/99/32
※深夜設定推奨です。
-----------------------------------------------------------
それはそうとビューワを2から2.1.1(?)にアップデートしました (今さら?)
ログインするならアップデート必須と出てしまったので・・・。
本当はトラブルを避けるために展覧会終了まで何もしたくなかったのですが仕方ない。
月末の忙しい時やめてくれと思いましたが、やらないとIMチェックが出来ない。
で。
そのままでは使い辛かったのでいつものように色々手を加えています。
もちろん持ち物フォルダを二つ開けるようにしています。
右に左にと持ち物移動が行えるのはやっぱり楽で嬉しい。
使っているのはStarlightスキン+ICEさんのv21_Starlight_ja_100826。
気になったのは最初はどうもちゃんと表示しない画像がいつまでもあった点。
グレー表示の時間がちょっと長いような・・・。
そこで、ミー>環境設定>レンダリング で 常に最大解像度でテクスチャを読みこむ に
チェックを入れてみたところなかなか良い感じ。
重くなるだろ? と言われたりしましたが私の場合ねぼけた画像が
いつまでも表示しているほうがストレスになるのでこれでOK。
作品で動く紫陽花の絵がありますが、これまでは三色全て並べた場合
キャッシュにあっても動く部分が完全表示されるまで結構時間がかかることがありました。
これがかなりさくさくと表示してくれます。
変な省略が働かないのが良いのかも知れませんが。
まぁ、導入したばかりなのでこれからいろいろ問題点が出てくるかと思いますが
少なくとも私の環境下では今のところは快適です。
さすがにこの設定だとオブジェクト数の多い場所だとしんどいですが
そこは描画距離を簡単に変えられるようになったのでそこで調整。
● gallery Sayopiyo (本館)
● gallery Sayopiyo (アトリエ)
順路マップ (Route Map) パネルを設置しました。
TP地点から入口をくぐるとすぐ右手に見えるのがそれです。
これにより順路通りに巡って欲しいというわけでは決してありません。
自由に、気分の赴くまま古城の中を散策してもらいたいと思っています。
ただ、最初に左手の部屋に入った場合、右手のZone-1を通り過ぎてしまう方や
Zone-3に至っては部屋の存在自体に気付かれない方がいらっしゃいます。
せっかくお越しいただいたのですから、出来るなら全ての部屋を見てもらいたい。
今回の展覧会ではZoneごとの趣向がまるで異なりますのでなおさらのことです。
そういった思いから今回案内板として順路マップを設置させていただきました。
とは言うものの前述通り決して順路通りに巡って欲しいという訳ではありませんので
館内に順路を指し示す方向板を置くことはせず、入口のみでのご案内となります。
8月29日の記事~FAQと共にご覧いただければ
迷うことなく全ての作品をご覧いただけると思います。
-----------------------------------------------------------
展覧会の詳細は過去記事から ↓
● 2-FILTERS 5-SPACES ~平面の向こう側~
http://gallerysayopiyo.slmame.com/e947847.html
※随時更新されています。
良くある質問と答え等は過去記事から ↓
● FAQ~2-FILTERS 5-SPACES
http://gallerysayopiyo.slmame.com/e947847.html
※随時更新されています。
各Zoneの見どころをSayoko Moonwallがご紹介しています ↓
● gallery Sayopiyo さぶろぐ
http://gallerysayopiyosubblog.slmame.com/
※数回に分けてのご紹介となるためブログ表紙へのリンクです。
展覧会直行の方は以下SLurlから ↓
● Rhizomeギャラリー
http://slurl.com/secondlife/Rhizome/166/99/32
※深夜設定推奨です。
-----------------------------------------------------------
それはそうとビューワを2から2.1.1(?)にアップデートしました (今さら?)
ログインするならアップデート必須と出てしまったので・・・。
本当はトラブルを避けるために展覧会終了まで何もしたくなかったのですが仕方ない。
月末の忙しい時やめてくれと思いましたが、やらないとIMチェックが出来ない。
で。
そのままでは使い辛かったのでいつものように色々手を加えています。
もちろん持ち物フォルダを二つ開けるようにしています。
右に左にと持ち物移動が行えるのはやっぱり楽で嬉しい。
使っているのはStarlightスキン+ICEさんのv21_Starlight_ja_100826。
気になったのは最初はどうもちゃんと表示しない画像がいつまでもあった点。
グレー表示の時間がちょっと長いような・・・。
そこで、ミー>環境設定>レンダリング で 常に最大解像度でテクスチャを読みこむ に
チェックを入れてみたところなかなか良い感じ。
重くなるだろ? と言われたりしましたが私の場合ねぼけた画像が
いつまでも表示しているほうがストレスになるのでこれでOK。
作品で動く紫陽花の絵がありますが、これまでは三色全て並べた場合
キャッシュにあっても動く部分が完全表示されるまで結構時間がかかることがありました。
これがかなりさくさくと表示してくれます。
変な省略が働かないのが良いのかも知れませんが。
まぁ、導入したばかりなのでこれからいろいろ問題点が出てくるかと思いますが
少なくとも私の環境下では今のところは快適です。
さすがにこの設定だとオブジェクト数の多い場所だとしんどいですが
そこは描画距離を簡単に変えられるようになったのでそこで調整。
● gallery Sayopiyo (本館)
● gallery Sayopiyo (アトリエ)
2010年08月29日
FAQ~2-FILTERS 5-SPACES
8月14日に開幕したアート展~『2-FILTERS 5-SPACES』も二週を越えたので
これまでに届いた質問と答えや主催からの注意点を簡単にまとめました。
表示速度の問題等はSIMの負荷や環境によっても変わりますが
本来表示の速いはずのものがなかなか表示されない場合、
別の時間帯に再度来場する、リログする、等の目安になればと思います。
1階のみの展覧会とは言え深夜設定を推奨させていただいていることもあり
城内は気付き辛い点もありますので今回ご案内させていただきます。
[Q1] 待っても線が表示しないイラストがある。
[A1] イラストを直接『右クリック』してください。
Zone-1 / 歯車の間にある作品には、環境により墨ライン部分が表示しないものがあります。
常時起こる現象ではありませんが、発生した場合イラストを直接右クリックしてください。
※回転台に設置していない同一作品は問題無く表示されます。
[Q2] 表示が速いものと遅いものとの違いは?
[A2] 曲面に描かれたイラストが動くと表示が遅くなる事があります。
今回の展覧会では平面に描かれた作品だけではなく、曲面に描かれた作品があります。
それだけでは問題ありませんが、これを回転台で動かしている為通常より表示が遅くなります。
※これ以外に動画作品についても静止画作品と比較すると表示に時間がかかります。
[Q3] Zone-3 / 刹那の間の涙オブジェクトが降らない
[A3] Sayoko Moonwallまでご連絡ください。
Zone-3 / 刹那の間には映写機だけではなく上から涙型オブジェに入った写真が降り注ぎます。
しかし、時折このオブジェが消えることが報告されております。
この場合待っても改善しませんので、お手数ですがSayoko Moonwallまでご連絡ください。
[Q4] Zone-2からZone-3へはどこで繋がっているの?
[A4] 竹の写真の木漏れ日から抜けることができます。
Zone-2 / 幻影の間からZone-3 / 刹那の間へは部屋から出ることなく移動することが出来ます。
奥の竹の写真から降る木漏れ日の中をそのまま直進してください。
※木漏れ日の中をくぐる時、光に包まれる瞬間をお楽しみください。
[Q5] オープニングギフトはどこにあるの?
[A5] Zone-5 / 湿地にある樹の裏手の小さな扉の中です。
今回の展覧会ではオープニングギフト(0L$で購入)をご用意しております。
湿地エリアにある樹の裏手になりますので、お帰りの際はお忘れなく。
※9月のカレンダーギフトも、後日この部屋に置かれる予定です。
-----------------------------------------------------------
展覧会はMetaworld Rhizome SIMにて9月末まで開催しております。
Rhizome城の1Fにて5つのエリアに分かれての開催です。
全てのエリアを巡回できなかった人が続出しておりますが全ゾーンお見逃しなく。
オープニングギフトもご用意しております。
ソラマメを運営する株式会社メタバーズの協力無しでは
決して実現しなかった展覧会です。
今後この規模の展覧会を開催出来たにせよ、先の話しになるでしょう
アートや作品の好き嫌いはこの際関係無しに、
是非ともこの機会にご覧になっていただきたい展覧会です。
『2-FILTERS 5-SPACES』
~ 平面の向こう側にある世界 ~
Art Gallery Sayopiyo in Rhizome
http://slurl.com/secondlife/Rhizome/166/99/32
※ソラマメ表紙に時折表示される下記バナー広告クリックで説明ページへ飛べます。
展覧会の詳細は過去記事から ↓
● 2-FILTERS 5-SPACES ~平面の向こう側~
http://gallerysayopiyo.slmame.com/e947847.html
※随時更新されています。
展覧会直行の方は以下SLurlから ↓
● Rhizomeギャラリー
http://slurl.com/secondlife/Rhizome/166/99/32
※深夜設定推奨です。
● gallery Sayopiyo (本館)
● gallery Sayopiyo (アトリエ)
これまでに届いた質問と答えや主催からの注意点を簡単にまとめました。
表示速度の問題等はSIMの負荷や環境によっても変わりますが
本来表示の速いはずのものがなかなか表示されない場合、
別の時間帯に再度来場する、リログする、等の目安になればと思います。
1階のみの展覧会とは言え深夜設定を推奨させていただいていることもあり
城内は気付き辛い点もありますので今回ご案内させていただきます。
[Q1] 待っても線が表示しないイラストがある。
[A1] イラストを直接『右クリック』してください。
Zone-1 / 歯車の間にある作品には、環境により墨ライン部分が表示しないものがあります。
常時起こる現象ではありませんが、発生した場合イラストを直接右クリックしてください。
※回転台に設置していない同一作品は問題無く表示されます。
[Q2] 表示が速いものと遅いものとの違いは?
[A2] 曲面に描かれたイラストが動くと表示が遅くなる事があります。
今回の展覧会では平面に描かれた作品だけではなく、曲面に描かれた作品があります。
それだけでは問題ありませんが、これを回転台で動かしている為通常より表示が遅くなります。
※これ以外に動画作品についても静止画作品と比較すると表示に時間がかかります。
[Q3] Zone-3 / 刹那の間の涙オブジェクトが降らない
[A3] Sayoko Moonwallまでご連絡ください。
Zone-3 / 刹那の間には映写機だけではなく上から涙型オブジェに入った写真が降り注ぎます。
しかし、時折このオブジェが消えることが報告されております。
この場合待っても改善しませんので、お手数ですがSayoko Moonwallまでご連絡ください。
[Q4] Zone-2からZone-3へはどこで繋がっているの?
[A4] 竹の写真の木漏れ日から抜けることができます。
Zone-2 / 幻影の間からZone-3 / 刹那の間へは部屋から出ることなく移動することが出来ます。
奥の竹の写真から降る木漏れ日の中をそのまま直進してください。
※木漏れ日の中をくぐる時、光に包まれる瞬間をお楽しみください。
[Q5] オープニングギフトはどこにあるの?
[A5] Zone-5 / 湿地にある樹の裏手の小さな扉の中です。
今回の展覧会ではオープニングギフト(0L$で購入)をご用意しております。
湿地エリアにある樹の裏手になりますので、お帰りの際はお忘れなく。
※9月のカレンダーギフトも、後日この部屋に置かれる予定です。
-----------------------------------------------------------
展覧会はMetaworld Rhizome SIMにて9月末まで開催しております。
Rhizome城の1Fにて5つのエリアに分かれての開催です。
全てのエリアを巡回できなかった人が続出しておりますが全ゾーンお見逃しなく。
オープニングギフトもご用意しております。
ソラマメを運営する株式会社メタバーズの協力無しでは
決して実現しなかった展覧会です。
今後この規模の展覧会を開催出来たにせよ、先の話しになるでしょう
アートや作品の好き嫌いはこの際関係無しに、
是非ともこの機会にご覧になっていただきたい展覧会です。
『2-FILTERS 5-SPACES』
~ 平面の向こう側にある世界 ~
Art Gallery Sayopiyo in Rhizome
http://slurl.com/secondlife/Rhizome/166/99/32
※ソラマメ表紙に時折表示される下記バナー広告クリックで説明ページへ飛べます。
展覧会の詳細は過去記事から ↓
● 2-FILTERS 5-SPACES ~平面の向こう側~
http://gallerysayopiyo.slmame.com/e947847.html
※随時更新されています。
展覧会直行の方は以下SLurlから ↓
● Rhizomeギャラリー
http://slurl.com/secondlife/Rhizome/166/99/32
※深夜設定推奨です。
● gallery Sayopiyo (本館)
● gallery Sayopiyo (アトリエ)
2010年08月28日
音~Sound Effect変更
8月26日の記事~9月開催の展覧会場音楽ライブ情報でちょっと触れましたが
アート展開催現場となる城会場にサウンドエフェクトを追加しました。
具体的には歯車のきしむ音、風の音、鳥の鳴き声等です。
SLの世界で音を仕込むのは初の試みだったのでこれが大変で(汗
どうにか組み込んだものの歯車の音は耳触りだという意見をいただきました。
実はこの音、椅子をひく音を歯車のきしみ音に見立てているので当然と言えば当然なのですが。
しかし良い音があっても編集が必要で私のスキルではすぐに対応出来ない・・・。
困り果てていたところ救いの手が!
DJでもあるcham Qinanさんに素敵な音を用意していただきました。感謝!
私が思い描いたボイラー室のような重厚な感じ、というのが見事に再現されています。
やはりこういったことは素直に音のスペシャリストに頼むのが良いですね。
今回追加した音は足音と同じ『効果音』で音量調節が可能です。
私は足音が響くのが嫌でいつもこの部分の音量を絞っています。
同様の考えの方もいらっしゃると思いますが、
一度はこの『効果音』を上げて観覧いただければ嬉しく思います。
※奥のエリアにあるチェンバロの自動演奏は音が大きいのでご注意ください。
ちなみに音以外にも様々な変更を重ねています。
昨日記事にしたチェンバロ(Harpsichord)でバロック音楽を流す試みもそうですが
二枚目のSSにある根のライトも新たに追加したものです。
ちょっとこの空間だけクリスマスのようになっていますね。
ギフトのサボテンの絵もタイトルは『憧れ』であり、決して夏限定の絵ではないので
クリスマスシーズンであっても壁にかけてもらえれば嬉しいです。
今後は作品の一部差し替え等も行われる予定ですが
それ以外でも9月6日(月)、18日(土)、30日(木)に開催される音楽ライブ用に
小さな変化が見られるかも知れません。
-----------------------------------------------------------
展覧会はMetaworld Rhizome SIMにて9月末まで開催しております。
Rhizome城の1Fにて5つのエリアに分かれての開催です。
全てのエリアを巡回できなかった人が続出しておりますが全ゾーンお見逃しなく。
オープニングギフトもご用意しております。
ソラマメを運営する株式会社メタバーズの協力無しでは
決して実現しなかった展覧会です。
今後この規模の展覧会を開催出来たにせよ、先の話しになるでしょう
アートや作品の好き嫌いはこの際関係無しに、
是非ともこの機会にご覧になっていただきたい展覧会です。
『2-FILTERS 5-SPACES』
~ 平面の向こう側にある世界 ~
Art Gallery Sayopiyo in Rhizome
http://slurl.com/secondlife/Rhizome/166/99/32
※ソラマメ表紙に時折表示される下記バナー広告クリックで説明ページへ飛べます。
展覧会の詳細は過去記事から ↓
● 2-FILTERS 5-SPACES ~平面の向こう側~
http://gallerysayopiyo.slmame.com/e947847.html
※随時更新されています。
展覧会直行の方は以下SLurlから ↓
● Rhizomeギャラリー
http://slurl.com/secondlife/Rhizome/166/99/32
※深夜設定推奨です。
● gallery Sayopiyo (本館)
● gallery Sayopiyo (アトリエ)
アート展開催現場となる城会場にサウンドエフェクトを追加しました。
具体的には歯車のきしむ音、風の音、鳥の鳴き声等です。
SLの世界で音を仕込むのは初の試みだったのでこれが大変で(汗
どうにか組み込んだものの歯車の音は耳触りだという意見をいただきました。
実はこの音、椅子をひく音を歯車のきしみ音に見立てているので当然と言えば当然なのですが。
しかし良い音があっても編集が必要で私のスキルではすぐに対応出来ない・・・。
困り果てていたところ救いの手が!
DJでもあるcham Qinanさんに素敵な音を用意していただきました。感謝!
私が思い描いたボイラー室のような重厚な感じ、というのが見事に再現されています。
やはりこういったことは素直に音のスペシャリストに頼むのが良いですね。
今回追加した音は足音と同じ『効果音』で音量調節が可能です。
私は足音が響くのが嫌でいつもこの部分の音量を絞っています。
同様の考えの方もいらっしゃると思いますが、
一度はこの『効果音』を上げて観覧いただければ嬉しく思います。
※奥のエリアにあるチェンバロの自動演奏は音が大きいのでご注意ください。
ちなみに音以外にも様々な変更を重ねています。
昨日記事にしたチェンバロ(Harpsichord)でバロック音楽を流す試みもそうですが
二枚目のSSにある根のライトも新たに追加したものです。
ちょっとこの空間だけクリスマスのようになっていますね。
ギフトのサボテンの絵もタイトルは『憧れ』であり、決して夏限定の絵ではないので
クリスマスシーズンであっても壁にかけてもらえれば嬉しいです。
今後は作品の一部差し替え等も行われる予定ですが
それ以外でも9月6日(月)、18日(土)、30日(木)に開催される音楽ライブ用に
小さな変化が見られるかも知れません。
-----------------------------------------------------------
展覧会はMetaworld Rhizome SIMにて9月末まで開催しております。
Rhizome城の1Fにて5つのエリアに分かれての開催です。
全てのエリアを巡回できなかった人が続出しておりますが全ゾーンお見逃しなく。
オープニングギフトもご用意しております。
ソラマメを運営する株式会社メタバーズの協力無しでは
決して実現しなかった展覧会です。
今後この規模の展覧会を開催出来たにせよ、先の話しになるでしょう
アートや作品の好き嫌いはこの際関係無しに、
是非ともこの機会にご覧になっていただきたい展覧会です。
『2-FILTERS 5-SPACES』
~ 平面の向こう側にある世界 ~
Art Gallery Sayopiyo in Rhizome
http://slurl.com/secondlife/Rhizome/166/99/32
※ソラマメ表紙に時折表示される下記バナー広告クリックで説明ページへ飛べます。
展覧会の詳細は過去記事から ↓
● 2-FILTERS 5-SPACES ~平面の向こう側~
http://gallerysayopiyo.slmame.com/e947847.html
※随時更新されています。
展覧会直行の方は以下SLurlから ↓
● Rhizomeギャラリー
http://slurl.com/secondlife/Rhizome/166/99/32
※深夜設定推奨です。
● gallery Sayopiyo (本館)
● gallery Sayopiyo (アトリエ)
2010年08月28日
Zone-3 / 刹那の間(写真エリア) 障害情報
時々ではあるのですが、Zone-3 / 刹那の間にて
上空から降ってくるはずの『写真入涙型オブジェ』が
出現しない現象が発生しております。
このような状況に遭遇した場合、Sayoko Moonwallまでご一報頂けると助かります。
対応が遅れることもございますので、その際は後日また来場いただけると嬉しく思います。
なお、Zone-3 / 刹那の間への移動はZone-2 / 幻影の間の奥の竹の写真からこぼれる
木漏れ日の中を写真に向かってそのまま直進ください。
写真をすり抜け隣の部屋へ移動できます。
-----------------------------------------------------------
展覧会はMetaworld Rhizome SIMにて9月末まで開催しております。
Rhizome城の1Fにて5つのエリアに分かれての開催です。
全てのエリアを巡回できなかった人が続出しておりますが全ゾーンお見逃しなく。
オープニングギフトもご用意しております。
『2-FILTERS 5-SPACES』
~ 平面の向こう側にある世界 ~
Art Gallery Sayopiyo in Rhizome
http://slurl.com/secondlife/Rhizome/166/99/32
※ソラマメ表紙に時折表示される下記バナー広告クリックで説明ページへ飛べます。
展覧会の詳細は過去記事から ↓
● 2-FILTERS 5-SPACES ~平面の向こう側~
http://gallerysayopiyo.slmame.com/e947847.html
展覧会直行の方は以下SLurlから ↓
● Rhizomeギャラリー
http://slurl.com/secondlife/Rhizome/166/99/32
※深夜設定推奨です。
● gallery Sayopiyo (本館)
● gallery Sayopiyo (アトリエ)
上空から降ってくるはずの『写真入涙型オブジェ』が
出現しない現象が発生しております。
このような状況に遭遇した場合、Sayoko Moonwallまでご一報頂けると助かります。
対応が遅れることもございますので、その際は後日また来場いただけると嬉しく思います。
なお、Zone-3 / 刹那の間への移動はZone-2 / 幻影の間の奥の竹の写真からこぼれる
木漏れ日の中を写真に向かってそのまま直進ください。
写真をすり抜け隣の部屋へ移動できます。
-----------------------------------------------------------
展覧会はMetaworld Rhizome SIMにて9月末まで開催しております。
Rhizome城の1Fにて5つのエリアに分かれての開催です。
全てのエリアを巡回できなかった人が続出しておりますが全ゾーンお見逃しなく。
オープニングギフトもご用意しております。
『2-FILTERS 5-SPACES』
~ 平面の向こう側にある世界 ~
Art Gallery Sayopiyo in Rhizome
http://slurl.com/secondlife/Rhizome/166/99/32
※ソラマメ表紙に時折表示される下記バナー広告クリックで説明ページへ飛べます。
展覧会の詳細は過去記事から ↓
● 2-FILTERS 5-SPACES ~平面の向こう側~
http://gallerysayopiyo.slmame.com/e947847.html
展覧会直行の方は以下SLurlから ↓
● Rhizomeギャラリー
http://slurl.com/secondlife/Rhizome/166/99/32
※深夜設定推奨です。
● gallery Sayopiyo (本館)
● gallery Sayopiyo (アトリエ)
2010年08月27日
チェンバロ(Harpsichord)を置いてみた。
古城の雰囲気にはピアノよりバロックが似合っちゃうこれでは?
・・・ということでアート展会場(Rhizome Gallery)~Zone-5に
チェンバロ(Harpsichord)を置いてみました。
ピアノはピアノで別途用意しているんですけどね。
白鍵と黒鍵が逆なところもちゃんと再現されており、時代を感じさせますね。
現在、会場ではチェンバロの自動演奏を流しております。
独特な音色をお楽しみください。
昨日の予告記事通り来月~9月には三回のLIVEが予定されておりますが、
それまでの間、こちらのチェンバロと私の設置した(下手な)SEをお楽しみください。
SE協力者を引き続き募集中!
-----------------------------------------------------------
展覧会はMetaworld Rhizome SIMにて9月末まで開催しております。
Rhizome城の1Fにて5つのエリアに分かれての開催です。
全てのエリアを巡回できなかった人が続出しておりますが全ゾーンお見逃しなく。
オープニングギフトもご用意しております。
『2-FILTERS 5-SPACES』
~ 平面の向こう側にある世界 ~
Art Gallery Sayopiyo in Rhizome
http://slurl.com/secondlife/Rhizome/166/99/32
※ソラマメ表紙に時折表示される下記バナー広告クリックで説明ページへ飛べます。
展覧会の詳細は過去記事から ↓
● 2-FILTERS 5-SPACES ~平面の向こう側~
http://gallerysayopiyo.slmame.com/e947847.html
展覧会直行の方は以下SLurlから ↓
● Rhizomeギャラリー
http://slurl.com/secondlife/Rhizome/166/99/32
※深夜設定推奨です。
● gallery Sayopiyo (本館)
● gallery Sayopiyo (アトリエ)
・・・ということでアート展会場(Rhizome Gallery)~Zone-5に
チェンバロ(Harpsichord)を置いてみました。
ピアノはピアノで別途用意しているんですけどね。
白鍵と黒鍵が逆なところもちゃんと再現されており、時代を感じさせますね。
現在、会場ではチェンバロの自動演奏を流しております。
独特な音色をお楽しみください。
昨日の予告記事通り来月~9月には三回のLIVEが予定されておりますが、
それまでの間、こちらのチェンバロと私の設置した(下手な)SEをお楽しみください。
SE協力者を引き続き募集中!
-----------------------------------------------------------
展覧会はMetaworld Rhizome SIMにて9月末まで開催しております。
Rhizome城の1Fにて5つのエリアに分かれての開催です。
全てのエリアを巡回できなかった人が続出しておりますが全ゾーンお見逃しなく。
オープニングギフトもご用意しております。
『2-FILTERS 5-SPACES』
~ 平面の向こう側にある世界 ~
Art Gallery Sayopiyo in Rhizome
http://slurl.com/secondlife/Rhizome/166/99/32
※ソラマメ表紙に時折表示される下記バナー広告クリックで説明ページへ飛べます。
展覧会の詳細は過去記事から ↓
● 2-FILTERS 5-SPACES ~平面の向こう側~
http://gallerysayopiyo.slmame.com/e947847.html
展覧会直行の方は以下SLurlから ↓
● Rhizomeギャラリー
http://slurl.com/secondlife/Rhizome/166/99/32
※深夜設定推奨です。
● gallery Sayopiyo (本館)
● gallery Sayopiyo (アトリエ)
2010年08月26日
Music live in Rhizome Gallery
展覧会(Rhizome Gallery)で音楽ライブ開催します!
日程は2010年9月6日(月)、18日(土)、30日(木/アート展最終日)の三日間。
三日とも22時(JST)スタートを予定。
出演アーティスト他、詳細発表は近日!
アートに囲まれた空間での音楽ライブ・・・要チェックです!
-----------------------------------------------------------
展覧会はMetaworld Rhizome SIMにて9月末まで開催しております。
Rhizome城の1Fにて5つのエリアに分かれての開催です。どのエリアもお見逃しなく。
オープニングギフトもご用意しております。
本日、会場にサウンドエフェクトを追加しました。
かなり未熟なので新たに音を加えてくれる方募集中。
『2-FILTERS 5-SPACES』
~ 平面の向こう側にある世界 ~
Art Gallery Sayopiyo in Rhizome
http://slurl.com/secondlife/Rhizome/166/99/32
※ソラマメ表紙に時折表示される下記バナー広告クリックで説明ページへ飛べます。
展覧会の詳細は過去記事から ↓
● 2-FILTERS 5-SPACES ~平面の向こう側~
http://gallerysayopiyo.slmame.com/e947847.html
展覧会直行の方は以下SLurlから ↓
● Rhizomeギャラリー
http://slurl.com/secondlife/Rhizome/166/99/32
※深夜設定推奨です。
● gallery Sayopiyo (本館)
● gallery Sayopiyo (アトリエ)
日程は2010年9月6日(月)、18日(土)、30日(木/アート展最終日)の三日間。
三日とも22時(JST)スタートを予定。
出演アーティスト他、詳細発表は近日!
アートに囲まれた空間での音楽ライブ・・・要チェックです!
-----------------------------------------------------------
展覧会はMetaworld Rhizome SIMにて9月末まで開催しております。
Rhizome城の1Fにて5つのエリアに分かれての開催です。どのエリアもお見逃しなく。
オープニングギフトもご用意しております。
本日、会場にサウンドエフェクトを追加しました。
かなり未熟なので新たに音を加えてくれる方募集中。
『2-FILTERS 5-SPACES』
~ 平面の向こう側にある世界 ~
Art Gallery Sayopiyo in Rhizome
http://slurl.com/secondlife/Rhizome/166/99/32
※ソラマメ表紙に時折表示される下記バナー広告クリックで説明ページへ飛べます。
展覧会の詳細は過去記事から ↓
● 2-FILTERS 5-SPACES ~平面の向こう側~
http://gallerysayopiyo.slmame.com/e947847.html
展覧会直行の方は以下SLurlから ↓
● Rhizomeギャラリー
http://slurl.com/secondlife/Rhizome/166/99/32
※深夜設定推奨です。
● gallery Sayopiyo (本館)
● gallery Sayopiyo (アトリエ)
2010年08月22日
Koenji(高円寺)画廊のLMに訂正があります。
2010年8月20以降に配信しているノートカードに記載された
gallery Sayopiyo Koenji(高円寺)店のLMに一部誤りがありました。
お詫びしてここに訂正致します。
正しいSLurlは以下の通りです。
※主に開催中の展覧会で配信中のギフトやLM Ball内のノートカードです。
● gallery Sayopiyo Koenji
http://slurl.com/secondlife/Koenji/59/210/34
なお、高円寺支店では皆様からお送りいただいたポスター設置スペースを設けました。
あくまで臨時設置スペースとなりますが、展示ご希望の方はお問い合わせください。
-----------------------------------------------------------
展覧会はMetaworld Rhizome SIMにて9月末まで開催しております。
Rhizome城の1Fにて5つのエリアに分かれての開催です。どのエリアもお見逃しなく。
オープニングギフトもご用意しております。
『2-FILTERS 5-SPACES』
~ 平面の向こう側にある世界 ~
Art Gallery Sayopiyo in Rhizome
http://slurl.com/secondlife/Rhizome/166/99/32
※ソラマメ表紙に時折表示される下記バナー広告クリックで説明ページへ飛べます。
展覧会の詳細は過去記事から ↓
● 2-FILTERS 5-SPACES ~平面の向こう側~
http://gallerysayopiyo.slmame.com/e947847.html
展覧会直行の方は以下SLurlから ↓
● Rhizomeギャラリー
http://slurl.com/secondlife/Rhizome/166/99/32
※深夜設定推奨です。
● gallery Sayopiyo (本館)
● gallery Sayopiyo (アトリエ)
gallery Sayopiyo Koenji(高円寺)店のLMに一部誤りがありました。
お詫びしてここに訂正致します。
正しいSLurlは以下の通りです。
※主に開催中の展覧会で配信中のギフトやLM Ball内のノートカードです。
● gallery Sayopiyo Koenji
http://slurl.com/secondlife/Koenji/59/210/34
なお、高円寺支店では皆様からお送りいただいたポスター設置スペースを設けました。
あくまで臨時設置スペースとなりますが、展示ご希望の方はお問い合わせください。
-----------------------------------------------------------
展覧会はMetaworld Rhizome SIMにて9月末まで開催しております。
Rhizome城の1Fにて5つのエリアに分かれての開催です。どのエリアもお見逃しなく。
オープニングギフトもご用意しております。
『2-FILTERS 5-SPACES』
~ 平面の向こう側にある世界 ~
Art Gallery Sayopiyo in Rhizome
http://slurl.com/secondlife/Rhizome/166/99/32
※ソラマメ表紙に時折表示される下記バナー広告クリックで説明ページへ飛べます。
展覧会の詳細は過去記事から ↓
● 2-FILTERS 5-SPACES ~平面の向こう側~
http://gallerysayopiyo.slmame.com/e947847.html
展覧会直行の方は以下SLurlから ↓
● Rhizomeギャラリー
http://slurl.com/secondlife/Rhizome/166/99/32
※深夜設定推奨です。
● gallery Sayopiyo (本館)
● gallery Sayopiyo (アトリエ)
2010年08月21日
展覧会以外でも動きがあります!
修正のはずが間違えて消してしまい再掲載(汗
この時期展覧会(2-FILTERS 5-SPACES ~平面の向こう側~)情報が
どうしても続いてしまうのですが、それ以外にも動きがありますので今回はそのご案内。
展覧会へ行くつもりでこちらの記事にたどり着いた方は以下SLurlをクリック!
● 2-FILTERS 5-SPACES ~平面の向こう側~ 会場SLurl
http://slurl.com/secondlife/Rhizome/166/99/32
※深夜設定推奨です。
諸事情で遅くなってしまいが眠いので足早に行きます!
『PARTICLE SHOP - FESTIVA』
テナントスペースでの展示を開始!
パーティクルショップFESTIVAと言えば私が説明するまでも無いでしょう。
こちらを知らない頃からパーティクルを探している、と言えば
必ずご紹介いただいたお店です。
この度こちらのテナントスペースにて展示販売をさせて頂くことになりました。
こちらはyoyo Quartzのイラストレーション作品のみ展示されておりますが
すぐ隣にはSayoko Moonwallの写真作品が展示されます。
今回は準備が間に合わなかったため一方のSSのみご紹介。
● gallery Sayopiyo / FESTIVA TENANT SPACE
http://slurl.com/secondlife/Festiva/228/115/2001
『Zipangu GOZARE MALL』
隣城の3階に移転完了!
ござれMALLへの出展については過去記事でご紹介しておりますが
これまで展示していた北城が無くなり南城のみを残すことになった、とのことで
残る南城へ移転することになりました。
場所は三階の奥。エレベータの移動方向によっては気付かないかも知れません(笑
本来はもっと早くにお引越ししなければならなかったのですが
今回はアート展の準備と重なってしまったため今となりました。
関係者の皆様にご迷惑おかけしましたこと、ここにお詫び申し上げます。
● gallery Sayopiyo / GOZARE MALL
http://slurl.com/secondlife/Nijole/30/114/136
-----------------------------------------------------------
さて最後に現在開催中の展覧会(アート展)
『2-FILTERS 5-SPACES ~平面の向こう側にある世界~』
の新情報を少しだけご紹介します。
前回の展覧会に引き続きmemory pressさんにご紹介頂きましたので
以下にリンクさせて頂きます。
● memoly press ニュース欄
http://memolypress.com/2010/08/20200125.php
展覧会の情報は8月16日に掲載した記事がメインの記事で
そちらは新たな情報が入り次第更新を続けております。
展覧会情報の詳細はそちらをチェックください。
SLTVの動画紹介もそちらからご覧いただけます。
● 2-FILTERS 5-SPACES ~平面の向こう側~ 公式記事 ※随時更新
http://gallerysayopiyo.slmame.com/e947847.html
細かい事前情報などどうでもいいからとにかく現地へ、という方は
以下のSLurlから移動ください。
● 2-FILTERS 5-SPACES ~平面の向こう側~ 会場SLurl
http://slurl.com/secondlife/Rhizome/166/99/32
http://maps.secondlife.com/secondlife/Rhizome/166/99/32
※深夜設定推奨です。
● gallery Sayopiyo (本館)
● gallery Sayopiyo (アトリエ)
この時期展覧会(2-FILTERS 5-SPACES ~平面の向こう側~)情報が
どうしても続いてしまうのですが、それ以外にも動きがありますので今回はそのご案内。
展覧会へ行くつもりでこちらの記事にたどり着いた方は以下SLurlをクリック!
● 2-FILTERS 5-SPACES ~平面の向こう側~ 会場SLurl
http://slurl.com/secondlife/Rhizome/166/99/32
※深夜設定推奨です。
諸事情で遅くなってしまいが眠いので足早に行きます!
『PARTICLE SHOP - FESTIVA』
テナントスペースでの展示を開始!
パーティクルショップFESTIVAと言えば私が説明するまでも無いでしょう。
こちらを知らない頃からパーティクルを探している、と言えば
必ずご紹介いただいたお店です。
この度こちらのテナントスペースにて展示販売をさせて頂くことになりました。
こちらはyoyo Quartzのイラストレーション作品のみ展示されておりますが
すぐ隣にはSayoko Moonwallの写真作品が展示されます。
今回は準備が間に合わなかったため一方のSSのみご紹介。
● gallery Sayopiyo / FESTIVA TENANT SPACE
http://slurl.com/secondlife/Festiva/228/115/2001
『Zipangu GOZARE MALL』
隣城の3階に移転完了!
ござれMALLへの出展については過去記事でご紹介しておりますが
これまで展示していた北城が無くなり南城のみを残すことになった、とのことで
残る南城へ移転することになりました。
場所は三階の奥。エレベータの移動方向によっては気付かないかも知れません(笑
本来はもっと早くにお引越ししなければならなかったのですが
今回はアート展の準備と重なってしまったため今となりました。
関係者の皆様にご迷惑おかけしましたこと、ここにお詫び申し上げます。
● gallery Sayopiyo / GOZARE MALL
http://slurl.com/secondlife/Nijole/30/114/136
-----------------------------------------------------------
さて最後に現在開催中の展覧会(アート展)
『2-FILTERS 5-SPACES ~平面の向こう側にある世界~』
の新情報を少しだけご紹介します。
前回の展覧会に引き続きmemory pressさんにご紹介頂きましたので
以下にリンクさせて頂きます。
● memoly press ニュース欄
http://memolypress.com/2010/08/20200125.php
展覧会の情報は8月16日に掲載した記事がメインの記事で
そちらは新たな情報が入り次第更新を続けております。
展覧会情報の詳細はそちらをチェックください。
SLTVの動画紹介もそちらからご覧いただけます。
● 2-FILTERS 5-SPACES ~平面の向こう側~ 公式記事 ※随時更新
http://gallerysayopiyo.slmame.com/e947847.html
細かい事前情報などどうでもいいからとにかく現地へ、という方は
以下のSLurlから移動ください。
● 2-FILTERS 5-SPACES ~平面の向こう側~ 会場SLurl
http://slurl.com/secondlife/Rhizome/166/99/32
http://maps.secondlife.com/secondlife/Rhizome/166/99/32
※深夜設定推奨です。
● gallery Sayopiyo (本館)
● gallery Sayopiyo (アトリエ)
2010年08月19日
ポスター出来ました!! (今さら?)
ポスターが完成しました(やっと?)
インワールドに設置されたポスターをクリックでご案内をお送りします。
※現在設置していただける方を募集しております。
-----------------------------------------------------------
※ソラマメ表紙に時折表示される下記バナー広告クリックで説明ページへ飛べます。
展覧会の詳細は過去記事から ↓
● 2-FILTERS 5-SPACES ~平面の向こう側~
http://gallerysayopiyo.slmame.com/e947847.html
展覧会直行の方は以下SLurlから ↓
● Rhizomeギャラリー
http://slurl.com/secondlife/Rhizome/166/99/32
● gallery Sayopiyo (本館)
● gallery Sayopiyo (アトリエ)
インワールドに設置されたポスターをクリックでご案内をお送りします。
※現在設置していただける方を募集しております。
-----------------------------------------------------------
※ソラマメ表紙に時折表示される下記バナー広告クリックで説明ページへ飛べます。
展覧会の詳細は過去記事から ↓
● 2-FILTERS 5-SPACES ~平面の向こう側~
http://gallerysayopiyo.slmame.com/e947847.html
展覧会直行の方は以下SLurlから ↓
● Rhizomeギャラリー
http://slurl.com/secondlife/Rhizome/166/99/32
● gallery Sayopiyo (本館)
● gallery Sayopiyo (アトリエ)
2010年08月16日
2-FILTERS 5-SPACES ~平面の向こう側~
※8月17日:ご協力欄追記
※8月19日:ポスター追加
※8月21日:memoly.pressニュースに掲載~リンク追加
※8月23日:Mataworld Report コンシェルジュ通り掲載~リンク追加
※8月25日:memoly.pressインタビュー記事掲載~リンク追加
※8月26日:会場に実験的にサウンドエフェクト(SE)を追加・チェンバロ設置
※8月28日:サウンドエフェクト(SE)を変更・障害情報追記
※8月29日:よくある質問と答えのリンクを追加
※8月31日:会場にROUTE MAP(順路マップ)を設置~リンク追加
※9月01日:会場に実験的にチェロを設置
※9月03日:会場にフリーのパネル型9月カレンダーをご用意しました。
※9月05日:9月6日(月) 22時(JST)~amina Aeon Piano & Cembali~リンク追加。
※9月10日:撮影頂いたアート展イメージムービー (動画) へのリンク追加
※9月10日:9月10日(金) 21時(JST)VWBC市民放送局で展覧会をご案内頂きます~リンク追加
※9月17日:9月18日(土) 22時(JST)~Soleil - 9.18 Unity of Music and Art~リンク追加。
※9月18日:Soleil LiveはVWBC中継有~前日ニュース紹介~リンク追加。
※9月19日:9.18 Unity of Music and Art (Soleil Live) VWBC中継アーカイブ~リンク追加。
※9月22日:5つに分かれた各ゾーンの見どころ記事掲載~リンク追加
※9月25日:会場にSayoko Moonwall作の新たなギフト (FREE) をご用意しました。
※9月26日:HD (1080p) 展覧会イメージ動画公開~リンク追加。
※9月28日:9月30日(木) 22時(JST)~Good-bye"2-FILTERS 5-SPACES"~リンク追加。
※10月1日:展覧会終了。Gift Room他一部搬出。
※10月5日:全作品及び展覧会用ディスプレイ搬出完了。
※11月8日:VWBC 2010年10月15日放送分対談アーカイブ公開~リンク追加。
既に何度か告知記事を掲載させていただきましたが
gallery SayopiyoはMetaworld Rhizome SIMにある城=リゾームギャラリーにて
展覧会(アート展)を開催しております(深夜設定推奨)。
展示中の作品は、イラストレーション=yoyo Quartz(入口を背に右側のエリア)、
フォトグラフ=Sayoko Moonwall(入口を背に左側のエリア)。
全部で5つのゾーンに分かれています。
【Zone1~3の説明】
http://gallerysayopiyo.slmame.com/e969714.html
【Zone4・5/ギフトROOMや通路に配置された作品説明】
http://gallerysayopiyo.slmame.com/e970268.html
平面であることに拘りながら様々な動き等、趣向を凝らした展覧会です。
そういった作品の性質上、動いているところを直接現地でご覧頂きたいのですが
少々分かり辛い点もありますのでその一部ではありますが
簡単にご紹介させて頂きます。
『2-FILTERS 5-SPACES』
~ 平面の向こう側にある世界 ~
Art Gallery Sayopiyo in Rhizome
http://slurl.com/secondlife/Rhizome/166/99/32
Zone-1の歯車の間の作品は、立ち止まって絵を見ることで
半立体の作品が様々な表情を見せるよう回転しています。
ピンクの男の子の絵だけはうまくラインが表示しないことがありますので
その場合はこの絵を右クリックしてみてください。
Zone-2の幻想の間は壁一面作品で囲われていますが
奥の木漏れ日から竹の写真をくぐり抜けることで
Zone-3、さらに先のZone4へ進むことができます。
写真を気にせずそのまま突き進んでください。
オープニングギフトはZone-5の湿地~
樹の裏手にある小さなドアを潜った先です。
0L$で購入できるようになっています。
緑のボールからは当ギャラリーのショップや画廊のLMを受け取れます。
『2-FILTERS 5-SPACES』
~ 平面の向こう側にある世界 ~
Art Gallery Sayopiyo in Rhizome
・場所:Metaworld Rhizome Gallery 1F 企画展フロア (SIM中央大きな城の一階)
・SLurl:http://slurl.com/secondlife/Rhizome/166/99/32
・期間:2010年8月14日(土)夜~2010年9月末まで
※深夜設定推奨です。
・主催:gallery Sayopiyo (yoyo Quartz / Sayoko Moonwall)
・ご協力:敬称略・順不同
株式会社メタバーズ
イラストの小部屋
Ituki Portal
sut2000 Eel
Kosamu Oh
vol Fall
cham Qinan
ポスターが完成しました。
インワールドに設置されたポスターをクリックでご案内をお送りします。
※現在設置していただける方を募集しております。
※ソラマメ表紙に時折表示される下記バナー広告クリックで説明ページへ飛べます。
-----------------------------------------------------------
SLTV告知ムービーは以下から ↓
● SLTV TAKESHITA★JETCITY2010.8.13
http://www.ustream.tv/recorded/8900380
※57分20秒後の耳ナビ情報局で取りあげていただきました。
SLTVサイトは以下URLから ↓
● SLTV サイトトップ
http://secondlifetv.jp/
※ウィンドウがリサイズされますのでご注意ください。
SLTVソラマメブログ記事からもご確認頂けます ↓
● TJC8月13日放送分インフォメーション
http://sltv.slmame.com/e945954.html
VWBC 2010年10月15日放送分対談アーカイブは以下URLから ↓
● VWBC 今週の話題「平面の向こう側にある世界」 new!
http://mobie.jp/view.cgi?id=10427
9月18日(土) のSoleilライブ中継 (VWBC)) は以下URLから ↓
● VWBC サイトトップ
http://www.ustream.tv/channel/vwbc/
※9月18日(土) 22時(JST) ON AIR !
上記9.18 Unity of Music and Art中継アーカイブは以下URLから ↓
● 20100918 Soleil Live
http://www.ustream.tv/recorded/9652929
VWBC (Virtual World BroadCast) サイトは以下URLから ↓
● VWBC サイトトップ
http://www.vwbc.jp/
Metaworld Reportの記事はこちらから ↓
● Rhizomeギャラリー展示会のご案内
http://metareport.slmame.com/e945821.html
Metaworld Report コンシェルジュ通りの記事はこちらから ↓
● sayopiyoさん展覧会in Rhizome
http://concierge.slmame.com/e951665.html
Memoly.pressのニュース記事はこちらから ↓
● ニュース~gallery Sayopiyo ~平面の向こう側
http://memolypress.com/2010/08/20200125.php
http://memolypress.com/2010/08/24201638.php
Sayoko Moonwallから先行記事が出ています ↓
● Rhizome Gallery 展覧会 今夜OPEN !!!
http://gallerysayopiyosubblog.slmame.com/e946133.html
http://gallery-sayopiyo.blogspot.com/2010/08/rhizome-gallery-open.html
よくある質問と答え、障害情報をまとめました ↓
● FAQ~2-FILTERS 5-SPACES
http://gallerysayopiyo.slmame.com/e955810.html
5つに分かれた各ゾーンの見どころを二回に分けてご紹介 ↓
● 5つのZone紹介~2-FILTERS 5-SPACES
http://gallerysayopiyo.slmame.com/e969714.html
http://gallerysayopiyo.slmame.com/e970268.html
順路がわからなくて見逃しがあるかも、という方はこちらを参照 ↓
● ROUTE MAP (順路マップ) 設置しました。
http://gallerysayopiyo.slmame.com/e956859.html
アート展会場を舞台とした音楽コンサート情報は以下から ↓
● 9月6日(月) 22時(JST)~amina Aeon ピアノ & チェンバロ (バロック)
http://gallerysayopiyo.slmame.com/e959615.html
● 9月18日(土) 22時(JST)~Soleil - 9.18 Unity of Music and Art
http://gallerysayopiyo.slmame.com/e967615.html
● 9月30日(木) 22時(JST)~amina Aeon Good-bye"2-FILTERS 5-SPACES"
http://gallerysayopiyo.slmame.com/e974130.html
アート展のイメージムービー (動画) を撮影して頂いております ↓
● 2-FILTERS 5-SPACES 【 Image 】
http://www.youtube.com/watch?v=YOUfyBFuiuQ&feature=player_embedded
● ~平面の向こう側にある世界~ Art Gallery Sayopiyo in Rhizome
http://www.ustream.tv/recorded/9345181
● 2-FILTERS 5-SPACES 【 1080p HD公式動画 】
※上の動画は別窓で開くことでHD (1080p) 高画質版を全画面でご覧頂けます。
● gallery Sayopiyo (本館)
● gallery Sayopiyo (アトリエ)
※8月19日:ポスター追加
※8月21日:memoly.pressニュースに掲載~リンク追加
※8月23日:Mataworld Report コンシェルジュ通り掲載~リンク追加
※8月25日:memoly.pressインタビュー記事掲載~リンク追加
※8月26日:会場に実験的にサウンドエフェクト(SE)を追加・チェンバロ設置
※8月28日:サウンドエフェクト(SE)を変更・障害情報追記
※8月29日:よくある質問と答えのリンクを追加
※8月31日:会場にROUTE MAP(順路マップ)を設置~リンク追加
※9月01日:会場に実験的にチェロを設置
※9月03日:会場にフリーのパネル型9月カレンダーをご用意しました。
※9月05日:9月6日(月) 22時(JST)~amina Aeon Piano & Cembali~リンク追加。
※9月10日:撮影頂いたアート展イメージムービー (動画) へのリンク追加
※9月10日:9月10日(金) 21時(JST)VWBC市民放送局で展覧会をご案内頂きます~リンク追加
※9月17日:9月18日(土) 22時(JST)~Soleil - 9.18 Unity of Music and Art~リンク追加。
※9月18日:Soleil LiveはVWBC中継有~前日ニュース紹介~リンク追加。
※9月19日:9.18 Unity of Music and Art (Soleil Live) VWBC中継アーカイブ~リンク追加。
※9月22日:5つに分かれた各ゾーンの見どころ記事掲載~リンク追加
※9月25日:会場にSayoko Moonwall作の新たなギフト (FREE) をご用意しました。
※9月26日:HD (1080p) 展覧会イメージ動画公開~リンク追加。
※9月28日:9月30日(木) 22時(JST)~Good-bye"2-FILTERS 5-SPACES"~リンク追加。
※10月1日:展覧会終了。Gift Room他一部搬出。
※10月5日:全作品及び展覧会用ディスプレイ搬出完了。
※11月8日:VWBC 2010年10月15日放送分対談アーカイブ公開~リンク追加。
既に何度か告知記事を掲載させていただきましたが
gallery SayopiyoはMetaworld Rhizome SIMにある城=リゾームギャラリーにて
展覧会(アート展)を開催しております(深夜設定推奨)。
展示中の作品は、イラストレーション=yoyo Quartz(入口を背に右側のエリア)、
フォトグラフ=Sayoko Moonwall(入口を背に左側のエリア)。
全部で5つのゾーンに分かれています。
【Zone1~3の説明】
http://gallerysayopiyo.slmame.com/e969714.html
【Zone4・5/ギフトROOMや通路に配置された作品説明】
http://gallerysayopiyo.slmame.com/e970268.html
平面であることに拘りながら様々な動き等、趣向を凝らした展覧会です。
そういった作品の性質上、動いているところを直接現地でご覧頂きたいのですが
少々分かり辛い点もありますのでその一部ではありますが
簡単にご紹介させて頂きます。
『2-FILTERS 5-SPACES』
~ 平面の向こう側にある世界 ~
Art Gallery Sayopiyo in Rhizome
http://slurl.com/secondlife/Rhizome/166/99/32
Zone-1の歯車の間の作品は、立ち止まって絵を見ることで
半立体の作品が様々な表情を見せるよう回転しています。
ピンクの男の子の絵だけはうまくラインが表示しないことがありますので
その場合はこの絵を右クリックしてみてください。
Zone-2の幻想の間は壁一面作品で囲われていますが
奥の木漏れ日から竹の写真をくぐり抜けることで
Zone-3、さらに先のZone4へ進むことができます。
写真を気にせずそのまま突き進んでください。
オープニングギフトはZone-5の湿地~
樹の裏手にある小さなドアを潜った先です。
0L$で購入できるようになっています。
緑のボールからは当ギャラリーのショップや画廊のLMを受け取れます。
『2-FILTERS 5-SPACES』
~ 平面の向こう側にある世界 ~
Art Gallery Sayopiyo in Rhizome
・場所:Metaworld Rhizome Gallery 1F 企画展フロア (SIM中央大きな城の一階)
・SLurl:http://slurl.com/secondlife/Rhizome/166/99/32
・期間:2010年8月14日(土)夜~2010年9月末まで
※深夜設定推奨です。
・主催:gallery Sayopiyo (yoyo Quartz / Sayoko Moonwall)
・ご協力:敬称略・順不同
株式会社メタバーズ
イラストの小部屋
Ituki Portal
sut2000 Eel
Kosamu Oh
vol Fall
cham Qinan
ポスターが完成しました。
インワールドに設置されたポスターをクリックでご案内をお送りします。
※現在設置していただける方を募集しております。
※ソラマメ表紙に時折表示される下記バナー広告クリックで説明ページへ飛べます。
-----------------------------------------------------------
SLTV告知ムービーは以下から ↓
● SLTV TAKESHITA★JETCITY2010.8.13
http://www.ustream.tv/recorded/8900380
※57分20秒後の耳ナビ情報局で取りあげていただきました。
SLTVサイトは以下URLから ↓
● SLTV サイトトップ
http://secondlifetv.jp/
※ウィンドウがリサイズされますのでご注意ください。
SLTVソラマメブログ記事からもご確認頂けます ↓
● TJC8月13日放送分インフォメーション
http://sltv.slmame.com/e945954.html
VWBC 2010年10月15日放送分対談アーカイブは以下URLから ↓
● VWBC 今週の話題「平面の向こう側にある世界」 new!
http://mobie.jp/view.cgi?id=10427
9月18日(土) のSoleilライブ中継 (VWBC)) は以下URLから ↓
● VWBC サイトトップ
http://www.ustream.tv/channel/vwbc/
※9月18日(土) 22時(JST) ON AIR !
上記9.18 Unity of Music and Art中継アーカイブは以下URLから ↓
● 20100918 Soleil Live
http://www.ustream.tv/recorded/9652929
VWBC (Virtual World BroadCast) サイトは以下URLから ↓
● VWBC サイトトップ
http://www.vwbc.jp/
Metaworld Reportの記事はこちらから ↓
● Rhizomeギャラリー展示会のご案内
http://metareport.slmame.com/e945821.html
Metaworld Report コンシェルジュ通りの記事はこちらから ↓
● sayopiyoさん展覧会in Rhizome
http://concierge.slmame.com/e951665.html
Memoly.pressのニュース記事はこちらから ↓
● ニュース~gallery Sayopiyo ~平面の向こう側
http://memolypress.com/2010/08/20200125.php
http://memolypress.com/2010/08/24201638.php
Sayoko Moonwallから先行記事が出ています ↓
● Rhizome Gallery 展覧会 今夜OPEN !!!
http://gallerysayopiyosubblog.slmame.com/e946133.html
http://gallery-sayopiyo.blogspot.com/2010/08/rhizome-gallery-open.html
よくある質問と答え、障害情報をまとめました ↓
● FAQ~2-FILTERS 5-SPACES
http://gallerysayopiyo.slmame.com/e955810.html
5つに分かれた各ゾーンの見どころを二回に分けてご紹介 ↓
● 5つのZone紹介~2-FILTERS 5-SPACES
http://gallerysayopiyo.slmame.com/e969714.html
http://gallerysayopiyo.slmame.com/e970268.html
順路がわからなくて見逃しがあるかも、という方はこちらを参照 ↓
● ROUTE MAP (順路マップ) 設置しました。
http://gallerysayopiyo.slmame.com/e956859.html
アート展会場を舞台とした音楽コンサート情報は以下から ↓
● 9月6日(月) 22時(JST)~amina Aeon ピアノ & チェンバロ (バロック)
http://gallerysayopiyo.slmame.com/e959615.html
● 9月18日(土) 22時(JST)~Soleil - 9.18 Unity of Music and Art
http://gallerysayopiyo.slmame.com/e967615.html
● 9月30日(木) 22時(JST)~amina Aeon Good-bye"2-FILTERS 5-SPACES"
http://gallerysayopiyo.slmame.com/e974130.html
アート展のイメージムービー (動画) を撮影して頂いております ↓
● 2-FILTERS 5-SPACES 【 Image 】
http://www.youtube.com/watch?v=YOUfyBFuiuQ&feature=player_embedded
● ~平面の向こう側にある世界~ Art Gallery Sayopiyo in Rhizome
http://www.ustream.tv/recorded/9345181
● 2-FILTERS 5-SPACES 【 1080p HD公式動画 】
※上の動画は別窓で開くことでHD (1080p) 高画質版を全画面でご覧頂けます。
● gallery Sayopiyo (本館)
● gallery Sayopiyo (アトリエ)
2010年08月15日
お詫び~IM届きません(汗
昨夜OPENしたアート展覧会~『2-FILTERS 5-SPACES』は
まだ一日ではありますがたくさんの方にお越しいただいております。
予想外のことに十分なご案内ができなったことお詫び申し上げます。
また、お越しいただいた皆様に心よりお礼申し上げます。
ありがとうございました。
9月末までの開催で途中作品の入れ替えも予定しておりますので
まだお越しでない方も、既にご覧になった方も、是非お越しください。
さて・・・。
実は昨夜からログアウト中のIMが届いておりません(汗
今回の展覧会でたくさんのメッセージを頂戴したようなのですが
当方ではまったく受信できておりません。
この症状が出た場合後日届かなかったIMが届くことは無いそうなので
せっかく送って頂いたにも関わらず読むことができません。
送信いただいた皆様に心よりお詫び申し上げます。
また、今後も同じ状況が続くと考えられますので
重要な要件は、お手数ですがノートカードで送信していただきますよう
宜しくお願い致します。
-----------------------------------------------------------
『2-FILTERS 5-SPACES』
~ 平面世界の向こう側にあるもの ~
gallery Sayopiyo in Rhizome SIM
SLTV告知ムービーは以下から ↓
● SLTV TAKESHITA★JETCITY2010.8.13
http://www.ustream.tv/recorded/8900380
※57分20秒後の耳ナビ情報局で取りあげていただきました。
SLTVサイトは以下URLから ↓
● SLTV サイトトップ
http://secondlifetv.jp/
※ウィンドウがリサイズされますのでご注意ください。
SLTVソラマメブログ記事からもご確認頂けます ↓
● TJC8月13日放送分インフォメーション
http://sltv.slmame.com/e945954.html
Sayoko Moonwallから先行記事が出ています ↓
● Rhizome Gallery 展覧会 今夜OPEN !!!
http://gallerysayopiyosubblog.slmame.com/e946133.html
http://gallery-sayopiyo.blogspot.com/2010/08/rhizome-gallery-open.html
アート展会場へは以下SLurlから ↓
● Rhizome Gallery SLurl
http://slurl.com/secondlife/Rhizome/166/99/32
※深夜設定でご覧ください。
● gallery Sayopiyo (本館)
● gallery Sayopiyo (アトリエ)
まだ一日ではありますがたくさんの方にお越しいただいております。
予想外のことに十分なご案内ができなったことお詫び申し上げます。
また、お越しいただいた皆様に心よりお礼申し上げます。
ありがとうございました。
9月末までの開催で途中作品の入れ替えも予定しておりますので
まだお越しでない方も、既にご覧になった方も、是非お越しください。
さて・・・。
実は昨夜からログアウト中のIMが届いておりません(汗
今回の展覧会でたくさんのメッセージを頂戴したようなのですが
当方ではまったく受信できておりません。
この症状が出た場合後日届かなかったIMが届くことは無いそうなので
せっかく送って頂いたにも関わらず読むことができません。
送信いただいた皆様に心よりお詫び申し上げます。
また、今後も同じ状況が続くと考えられますので
重要な要件は、お手数ですがノートカードで送信していただきますよう
宜しくお願い致します。
-----------------------------------------------------------
『2-FILTERS 5-SPACES』
~ 平面世界の向こう側にあるもの ~
gallery Sayopiyo in Rhizome SIM
SLTV告知ムービーは以下から ↓
● SLTV TAKESHITA★JETCITY2010.8.13
http://www.ustream.tv/recorded/8900380
※57分20秒後の耳ナビ情報局で取りあげていただきました。
SLTVサイトは以下URLから ↓
● SLTV サイトトップ
http://secondlifetv.jp/
※ウィンドウがリサイズされますのでご注意ください。
SLTVソラマメブログ記事からもご確認頂けます ↓
● TJC8月13日放送分インフォメーション
http://sltv.slmame.com/e945954.html
Sayoko Moonwallから先行記事が出ています ↓
● Rhizome Gallery 展覧会 今夜OPEN !!!
http://gallerysayopiyosubblog.slmame.com/e946133.html
http://gallery-sayopiyo.blogspot.com/2010/08/rhizome-gallery-open.html
アート展会場へは以下SLurlから ↓
● Rhizome Gallery SLurl
http://slurl.com/secondlife/Rhizome/166/99/32
※深夜設定でご覧ください。
● gallery Sayopiyo (本館)
● gallery Sayopiyo (アトリエ)
2010年08月14日
オープニングギフト(Free)解禁~展覧会情報
相変わらず正式な告知が出来ないでいますが(すみません、熱が下がりません)
2010年8月14日18時10分~オープニングギフト設置が完了しました。
5つに分かれたエリアのうちの一つ、Zone-5にある小さな扉を潜ってください。
『2-FILTERS 5-SPACES』
~ 平面世界の向こう側にあるもの ~
gallery Sayopiyo in Rhizome SIM
SLTV告知ムービーは以下から ↓
● SLTV TAKESHITA★JETCITY2010.8.13
http://www.ustream.tv/recorded/8900380
※57分20秒後の耳ナビ情報局で取りあげていただきました。
SLTVサイトは以下URLから ↓
● SLTV サイトトップ
http://secondlifetv.jp/
※ウィンドウがリサイズされますのでご注意ください。
SLTVソラマメブログ記事からもご確認頂けます ↓
● TJC8月13日放送分インフォメーション
http://sltv.slmame.com/e945954.html
Sayoko Moonwallから先行記事が出ています ↓
● Rhizome Gallery 展覧会 今夜OPEN !!!
http://gallerysayopiyosubblog.slmame.com/e946133.html
http://gallery-sayopiyo.blogspot.com/2010/08/rhizome-gallery-open.html
アート展会場へは以下SLurlから ↓
● Rhizome Gallery SLurl
http://slurl.com/secondlife/Rhizome/166/99/32
※深夜設定でご覧ください。
● gallery Sayopiyo (本館)
● gallery Sayopiyo (アトリエ)
2010年8月14日18時10分~オープニングギフト設置が完了しました。
5つに分かれたエリアのうちの一つ、Zone-5にある小さな扉を潜ってください。
『2-FILTERS 5-SPACES』
~ 平面世界の向こう側にあるもの ~
gallery Sayopiyo in Rhizome SIM
SLTV告知ムービーは以下から ↓
● SLTV TAKESHITA★JETCITY2010.8.13
http://www.ustream.tv/recorded/8900380
※57分20秒後の耳ナビ情報局で取りあげていただきました。
SLTVサイトは以下URLから ↓
● SLTV サイトトップ
http://secondlifetv.jp/
※ウィンドウがリサイズされますのでご注意ください。
SLTVソラマメブログ記事からもご確認頂けます ↓
● TJC8月13日放送分インフォメーション
http://sltv.slmame.com/e945954.html
Sayoko Moonwallから先行記事が出ています ↓
● Rhizome Gallery 展覧会 今夜OPEN !!!
http://gallerysayopiyosubblog.slmame.com/e946133.html
http://gallery-sayopiyo.blogspot.com/2010/08/rhizome-gallery-open.html
アート展会場へは以下SLurlから ↓
● Rhizome Gallery SLurl
http://slurl.com/secondlife/Rhizome/166/99/32
※深夜設定でご覧ください。
● gallery Sayopiyo (本館)
● gallery Sayopiyo (アトリエ)
2010年08月14日
昨夜のSLTV展覧会情報を見逃した方の為に~
~こちらUSTREAMにてご覧頂けます ↓
● SLTV TAKESHITA★JETCITY2010.8.13
http://www.ustream.tv/recorded/8900380
SLTV番組内耳ナビ情報局というコーナーで
57分20秒後ぐらいからです。
SLTVサイトは以下URLから ↓
● SLTV サイトトップ
http://secondlifetv.jp/
※ウィンドウがリサイズされますのでご注意ください。
SLTVソラマメブログ記事からもご確認頂けます ↓
● TJC8月13日放送分インフォメーション
http://sltv.slmame.com/e945954.html
アート展会場へは以下SLurlから ↓
● Rhizome Gallery SLurl
http://slurl.com/secondlife/Rhizome/166/99/32
● gallery Sayopiyo (本館)
● gallery Sayopiyo (アトリエ)
● SLTV TAKESHITA★JETCITY2010.8.13
http://www.ustream.tv/recorded/8900380
SLTV番組内耳ナビ情報局というコーナーで
57分20秒後ぐらいからです。
SLTVサイトは以下URLから ↓
● SLTV サイトトップ
http://secondlifetv.jp/
※ウィンドウがリサイズされますのでご注意ください。
SLTVソラマメブログ記事からもご確認頂けます ↓
● TJC8月13日放送分インフォメーション
http://sltv.slmame.com/e945954.html
アート展会場へは以下SLurlから ↓
● Rhizome Gallery SLurl
http://slurl.com/secondlife/Rhizome/166/99/32
● gallery Sayopiyo (本館)
● gallery Sayopiyo (アトリエ)
2010年08月13日
緊急告知! アート展のご紹介 in SLTV
8月9日の記事でも簡単にご紹介しましたが・・・
明日14日(土)晩よりメタワールドのリゾームSIM中央にそびえるお城~
Rhizome Gallery 企画展フロア(1F)にて展覧会を開催します。
決定したのが先ほどの為ご連絡が遅くなったことお詫び申し上げます。
実はこの準備に追われ、本日すっかりバテバテでして・・・
詳細告知は後日(明日からなのに後日かよ)、ポスター制作も後日
(ポスターを設置してくれる心優しきお方募集中)と言うことにしますが
今夜SLTVにて展覧会の紹介をしていただけることになりましたのでお知らせします。
SLTV~番組は今夜この後23時から。
生放送ですので何時に紹介されるかは不明です。
● SLTV公式プレイヤーURL
http://secondlifetv.jp/player/player.htm
● SLTV TOPページ
http://secondlifetv.jp/
展覧会の詳細は後日このブログにて紹介させていただきますが
遅れても良いように(おぃっ!)現地のLMも張っておきます。
● Rhizome Gallery (会場直行) SLurl
http://slurl.com/secondlife/Rhizome/166/99/32
なお、展覧会についてはMetaworld Reportでも紹介されておりますので
そちらも合わせてご覧ください。
● Rhizomeギャラリー展示会のご案内
http://metareport.slmame.com/e945821.html
● gallery Sayopiyo (本館)
● gallery Sayopiyo (アトリエ)
明日14日(土)晩よりメタワールドのリゾームSIM中央にそびえるお城~
Rhizome Gallery 企画展フロア(1F)にて展覧会を開催します。
決定したのが先ほどの為ご連絡が遅くなったことお詫び申し上げます。
実はこの準備に追われ、本日すっかりバテバテでして・・・
詳細告知は後日(明日からなのに後日かよ)、ポスター制作も後日
(ポスターを設置してくれる心優しきお方募集中)と言うことにしますが
今夜SLTVにて展覧会の紹介をしていただけることになりましたのでお知らせします。
SLTV~番組は今夜この後23時から。
生放送ですので何時に紹介されるかは不明です。
● SLTV公式プレイヤーURL
http://secondlifetv.jp/player/player.htm
● SLTV TOPページ
http://secondlifetv.jp/
展覧会の詳細は後日このブログにて紹介させていただきますが
遅れても良いように(おぃっ!)現地のLMも張っておきます。
● Rhizome Gallery (会場直行) SLurl
http://slurl.com/secondlife/Rhizome/166/99/32
なお、展覧会についてはMetaworld Reportでも紹介されておりますので
そちらも合わせてご覧ください。
● Rhizomeギャラリー展示会のご案内
http://metareport.slmame.com/e945821.html
● gallery Sayopiyo (本館)
● gallery Sayopiyo (アトリエ)
2010年08月09日
ギャラリーSayopiyo近況報告!
RLの都合とSLイベントの関係で更新が止まっていますが
ざっくりと近況報告と今後の予定をSS大幅カット版で(汗
[1] SL24にプチ参加していました!(過去形)
Shopping Mall KIYOMIZUのSL24参加に伴い
gallery Sayopiyoもフリーアイテムの出品をしていました。
こちらのブログでは事後報告となりますが、
他2つのブログで告知しましたので「よし」ということで。
● 関連記事(告知記事)
http://gallerysayopiyosubblog.slmame.com/e941842.html
http://gallery-sayopiyo.blogspot.com/2010/08/sl24.html
● 現地直行SLurl
http://slurl.com/secondlife/Little Cat Japan/166/235/3311
http://maps.secondlife.com/secondlife/Little Cat Japan/166/235/3311
-----------------------------------------------------------
[2] Gipangu GOZARE MALL 北城から移転
現在ござれモール北城2Fに構えている店舗ですが
今月中に南城3Fに移転します。
ちょっと移転する時間が取れないため引越し日は未定ですが
空いた時間に突然移動する予定ですのでここでお知らせ。
● 関連記事(ジパングGOZARE MALL北城)
http://gallerysayopiyo.slmame.com/e924375.html
● 現地直行SLurl(北城/旧店舗)
http://slurl.com/secondlife/Nijole/34/205/116
http://maps.secondlife.com/secondlife/Nijole/34/205/116
-----------------------------------------------------------
[3] Koenji(高円寺)アートギャラリー拡張
メタワールドのKoenji(高円寺)にある画廊ですが
道を挟んだ隣の敷地をお借りすることで拡張しました。
ただしそこをギャラリーとして使うのは少し先の話しで
現在はSayokoのものづくり練習場として機能しています。
● 関連記事(高円寺店オープン情報)
http://gallerysayopiyo.slmame.com/e927300.html
● 現地直行SLurl(Koenjiメイン側)
http://slurl.com/secondlife/Koenji/59/210/34
http://maps.secondlife.com/secondlife/Koenji/59/210/34
-----------------------------------------------------------
これ以外の終了したイベント情報等については
7月23日の告知記事通りですのでそちらをご覧ください。
● 関連記事(アート展覧会等)
http://gallerysayopiyo.slmame.com/e932206.html
-----------------------------------------------------------
さて。
現在多忙な最大の理由で、メイン告知になるのですが、
近く新たな展覧会(写真展/イラストレーション展)を開催します。
当ギャラリーとしてはこれまでで最大規模のもので
新作も数点発表します。
ただしSSをの通り展示用台しか出来あがっていない部屋も存在します。
14日スタートの予定で準備してきましたが、正直微妙・・・。
ってことで現在その準備に追われています。
詳細は追って発表しますのでしばらくお待ちください。
※SSは5つある間のうちの一つ、歯車の間。
● gallery Sayopiyo (本館)
● gallery Sayopiyo (アトリエ)
ざっくりと近況報告と今後の予定をSS大幅カット版で(汗
[1] SL24にプチ参加していました!(過去形)
Shopping Mall KIYOMIZUのSL24参加に伴い
gallery Sayopiyoもフリーアイテムの出品をしていました。
こちらのブログでは事後報告となりますが、
他2つのブログで告知しましたので「よし」ということで。
● 関連記事(告知記事)
http://gallerysayopiyosubblog.slmame.com/e941842.html
http://gallery-sayopiyo.blogspot.com/2010/08/sl24.html
● 現地直行SLurl
http://slurl.com/secondlife/Little Cat Japan/166/235/3311
http://maps.secondlife.com/secondlife/Little Cat Japan/166/235/3311
-----------------------------------------------------------
[2] Gipangu GOZARE MALL 北城から移転
現在ござれモール北城2Fに構えている店舗ですが
今月中に南城3Fに移転します。
ちょっと移転する時間が取れないため引越し日は未定ですが
空いた時間に突然移動する予定ですのでここでお知らせ。
● 関連記事(ジパングGOZARE MALL北城)
http://gallerysayopiyo.slmame.com/e924375.html
● 現地直行SLurl(北城/旧店舗)
http://slurl.com/secondlife/Nijole/34/205/116
http://maps.secondlife.com/secondlife/Nijole/34/205/116
-----------------------------------------------------------
[3] Koenji(高円寺)アートギャラリー拡張
メタワールドのKoenji(高円寺)にある画廊ですが
道を挟んだ隣の敷地をお借りすることで拡張しました。
ただしそこをギャラリーとして使うのは少し先の話しで
現在はSayokoのものづくり練習場として機能しています。
● 関連記事(高円寺店オープン情報)
http://gallerysayopiyo.slmame.com/e927300.html
● 現地直行SLurl(Koenjiメイン側)
http://slurl.com/secondlife/Koenji/59/210/34
http://maps.secondlife.com/secondlife/Koenji/59/210/34
-----------------------------------------------------------
これ以外の終了したイベント情報等については
7月23日の告知記事通りですのでそちらをご覧ください。
● 関連記事(アート展覧会等)
http://gallerysayopiyo.slmame.com/e932206.html
-----------------------------------------------------------
さて。
現在多忙な最大の理由で、メイン告知になるのですが、
近く新たな展覧会(写真展/イラストレーション展)を開催します。
当ギャラリーとしてはこれまでで最大規模のもので
新作も数点発表します。
ただしSSをの通り展示用台しか出来あがっていない部屋も存在します。
14日スタートの予定で準備してきましたが、正直微妙・・・。
ってことで現在その準備に追われています。
詳細は追って発表しますのでしばらくお待ちください。
※SSは5つある間のうちの一つ、歯車の間。
● gallery Sayopiyo (本館)
● gallery Sayopiyo (アトリエ)